j'aime bien ta premiere proposition alci ("Noble dans le combat, Royal dans la mort") je trouve que sa fai pas tros long et assez cool.
voir peut etre reformuler legerement en
"Noble au combat,Royal face à la mort"
Sinon ya cela aussi que j'aime bien:
"Prets a tout pour proteger ceux qui nous sont cher meme si on doient en mourir"